Apple

Что такое mini-LED и microLED

Очень популярно и упрощенно, mini-LED – это светодиодный дисплей с бóльшим числом светодиодов чем обычные светодиодные дисплеи. LED – это и есть “светодиод” (Light-Emitting Diode). В LED-дисплеях используется от нескольких десятков до нескольких сотен светодиодов. В Apple Pro Display XDR, например, их 576. Он на полпути к mini-LED. В mini-LED дисплеях их от тысячи и больше. По сравнению с обычными LED-дисплеями у mini-LED дисплеев выше контрастность и яркость, более глубокий черный цвет, ниже энергопотребление. Хуже чем у OLED-дисплеев, но зато в mini-LED вместо органики используется неорганический нитрид галлия, поэтому они не выгорают и не деградируют на порядок порядков дольше. Практически они вечные.


А microLED – это, фактически, тот же OLED, только на неорганических светодиодах, в 100 раз меньших по размеру чем в LED-дисплеях. Каждому пикселю в microLED соответствует, как минимум, один микроскопический светодиод. Обычно несколько. Яркость, контраст и глубина черного даже лучше чем у OLED-дисплеев, энергопотребление сопоставимое. И в них тоже нет органики, они деградируют и выгорают намного медленнее чем OLED. Часто говорят что они вообще не выгорают и не деградируют.

Чем отличается microLED от OLED

Время компьютеров и планшетов с mini-LED дисплеями начинается в этом году, спрос на них ожидается бешеный. В 2020 или 2021 microLED, скорее всего, будет использован в Apple Watch. Использование microLED экранов в компьютерах и мобильных устройствах должно начаться в 2023-24 годах. Пока это слишком дорого и технологически трудно. В Apple работают и с ним.

Коронавирус не помешает планам Apple

Как сообщал тот же Мин Чи-ко неделю или две назад, массовым производством mini-LED дисплеев для iPad будет заниматься тайваньская компания Innolux. На Тайване, во всяком случае пока, с коронавирусом все более или менее спокойно. По данным из последнего отчета Всемирной Организации Здравоохранения, в “Тайбее и его окрестностях” (Китай не признает самостоятельность Тайваня, и ВОЗ дипломатично не противоречит ему) COVID-19 заболело 42 человека, из которых, по состоянию на утро 3 марта, два человека заболели в последние 24 часа. Один человек погиб. Население Тайваня – 24 миллиона человек. Еще неделю назад в Италии и в Южной Корее тоже было спокойно, так что случиться может всё что угодно.

Зачем нужен iPod Touch

Вообще-то, у Touch были и есть ниши, в которых он востребован. В качестве устройства для отладки iOS-приложений, в финансовых организациях, и в других качествах. Эти ниши генерируют достаточный доход чтобы устройство выжило, и даже для того чтобы Apple его обновила. Те самые аналитики утверждают что виной всему падение продаж iPhone, а это главный источник доходов Apple в течение десяти с лишним лет и даже сейчас. Несмотря ни на что. Не буду спорить – у Apple вполне могло быть несколько причин для этого. Хотя это и отрицают СМИ, в богатых странах Touch считается неплохой игрушкой для детей самого опасного для технических устройств возраста. В Touch 6-го поколения поддержка Apple Arcade невозможна. Как и многое другое. Apple не собирается сдаваться, сервисы – это война за расширение клиентской базы. Сервисы не только должны принести компании десятки миллиардов (Тим обещал акционерам в 2020 году заработать на них 50 миллиардов долларов, но судя по финансовым отчетам за два последних квартала этого года эта цель может быть достигнута уже в 2019), у них есть еще более важная цель.

Играть в Apple Arcade можно и с iPod Touch

План прост до безобразия: создать более чем привлекательные сервисы, подписка на которые стоит копейки, а уровень качества которых почти недостижим для любых других компаний. У Apple более миллиарда пользователей. Взаимная интеграция “железа”, их программного обеспечения и этих сервисов – уникальная. Издатели СМИ, разработчики игр, кино- и телестудии охотно идут на сотрудничество с компанией (терпят её наглые и жесткие требования, готовы играть по её правилам). Мы, в большинстве случаев, пока в стороне от направления главного удара, но рано или поздно волна дойдет и до нас. Еще в 2016 году Apple зарабатывала на сервисах миллиарда два-три в год, в этом году доход от сервисов уже вырос в разы – хотя из объявленных сервисов очень многие только-только должны заработать – похоже, её наступление на этом направлении очень успешно. Если эти безумно привлекательные сервисы станут предметом нестерпимой зависти всех кто еще не подключился к “яблочной” экосистеме, а за её пределами они будут недоступны – отгадайте что случится с продажами iPhone, iPad, Mac’ов и даже iPod touch. Если они все сделают как надо и нигде не накосячат. Touch претендует на роль самого доступного устройства способного работать с этими сервисами. Вот его и мобилизовали.

Стоит ли устанавливать macOS Big Sur?

Для первой бета-версии она очень даже ничего. Бывали куда более неугомонные и даже опасные первые бета-версии для разработчиков. Загрузка и установка системы у многих в нашем Telegram-чате (но не у всех) занимает больше времени, чем было обещано. В release notes отмечено, что это – баг.

Многие расширения ядра после её установки глючат, есть проблемы со службой системной интеграции (службой безопасности), её рекомендуют выключать. Паника ядра и прочие проявления новорожденных ОС случаются, но достаточно редко. Xcode 12 (тоже бета-версия) работает – но о нем как-нибудь в другой раз. Систему поиска Spotlight и его мучительно долгую и тяжелую для компьютера индексацию улучшили и оптимизировали, но она по-прежнему ощущается.

На Mac’ах с Apple Silicon все будет иначе? Выявить все неприятности за одну неделю невозможно, в июле (уже в этом месяце) публичную бета-версию подвергнут более разнообразным испытаниям, и из её недр что-нибудь обязательно вылезет. Пока же штиль, соглашения о неразглашении, конфиденциальность.

Нет изображения на MacBook

Почему вообще на Mac пропадает картинка? Причин может быть несколько:

  • проблемы с матрицей;
  • проблема с переходным шлейфом матрицы;
  • выход из строя драйвера подсветки или его обвязки;
  • на моделях iMac может выйти из строя инвертор.

Причины могут быть и другие, и все зависит от типа компьютера. Например, мы не так давно разбирали, почему iMac показывает белый экран — там вышел из строя видеочип. Самый простой способ узнать, что проблема именно в компонентах экрана — подключить MacBook к внешнему монитору. На мониторе должна появиться картинка.

Если на внешнем мониторе картинка есть, пациент не так безнадежен

Для того, чтобы устранить неполадку, сначала необходимо выяснить, в чем конкретно она заключается. Поэтому специалисты в сервисных центрах проводят тщательную диагностику. К сожалению, так поступают далеко не все: порой после ремонта проблема вроде бы уходит, однако через некоторое время возвращается снова.

Взять, например, MacBook Pro, который попал в сервис Apple Pro. После контакта с жидкостью компьютер перестал включаться, его отнесли в другой сервис, где проблему вроде как устранили. Однако через неделю владелец MacBook обратился в Apple Pro с отсутствием изображения на экране ноутбука.

Где купить iPhone на карантине онлайн

Несмотря на то что, согласно Постановлению Правительства РФ, все магазины электроники должны быть закрыты, большинство торговых сетей полностью не закрылись. Магазины самых популярных в России ритейлеров вроде «М.Видео», «Эльдорадо», «Связного» и «ДНС» работают как пункты самовывоза и на доставку. То есть вы можете оформить заказ онлайн на сайте и либо выбрать ближайший к вам торговый павильон, откуда можно забрать товар самостоятельно, либо выбрать доставку до двери. Правда, учитывайте, что многие сети установили минимальный порог по стоимости заказа, который может быть доставлен курьером. Как правило, это 2-3, а кое-где и 5 тысяч рублей.

Кроме того, нужно понимать, что в городах, где введён режим самоизоляции граждан, выходить за электроникой нельзя в принципе — только за товарами первой необходимости. К сожалению, смартфоны, планшеты и большая часть технических устройств в этот список не входит. Поэтому рекомендуем пользоваться курьерской службой магазина, ведь даже покупка техники Apple не станет для вас оправданием. Тем, более, что покупать товары с доставкой проще, чем многие себе думают.


Магазины закрыты, но это не значит, что купить технику нельзя

Чтобы претендовать на бесплатную доставку, да и просто оформить заказ, совершенно необязательно оплачивать его на сайте. Если вам так удобно, вы можете расплатиться картой, наличными (хотя, конечно, ими лучше не пользоваться из-за опасности заражения) и даже оформить кредит или рассрочку. На точках самовывоза по-прежнему работают кредитные специалисты, которые помогут подобрать вам наиболее подходящий тип кредитования. А в случае, если вы хотите оформить доставку, договор вам привезёт курьер, а потом доставит сам товар.

Новые виджеты в iOS 14

Похоже, Apple все-таки прислушалась к пользователям и через много лет добавила возможность добавлять к четко упорядоченной сетке значков приложений на рабочих столах iPhone виджеты по аналогии с Android. Другое дело, что кастомизировать сами иконки приложений и их расположение пользователи пока не могут, но зато могут избавиться от лишних рабочих столов, воспользовавшись новой технологией — App Library.

Все стало очень просто. Наиболее часто используемые приложения я теперь размещаю на первом и максимум втором экране. Здесь же и самые необходимые виджеты в фирменной стопке. А последний третий экран — у меня та самая пресловутая галерея приложений App Library, в которой сама компания Apple уже все для меня отсортировала по нужным категориям. Гораздо удобнее, чем меню приложений на Android, согласитесь.

Отныне никаких лишних экранов на iPhone — встречайте App Library

Какие устройства Apple получат mini-LED

Обновленное пророчество удивительно симметрично: это в стиле Apple и потому оно еще правдоподобнее. Mini-LED дисплеи появятся в трех Mac’ах: в 27-дюймовом iMac Pro, 14,1- и в 16-дюймовом MacBook Pro. То есть новый iMac Pro все-таки будет, и 14,1-дюймовый MacBook Pro – тоже. Причем 14,1-дюймовый MacBook Pro должен выйти примерно через год после заявления Фила Шиллера о том, что о ноутбуке с такой диагональю в Apple даже еще не думали. В то время как над этим устройством уже работали (наверняка), и оно уже вот-вот выйдет на финишную прямую. С 16-дюймовым MBP все ясно. Добавлю только, что в первом полугодии должны выйти скромные обновления 13-дюймового MacBook Pro (с заменой клавиатуры на “нормальную” и с процессорами от Intel, 10-го поколения, Ice Lake, внутри), и 16-дюймового MacBook Pro (с процессорами 10-го поколения от Intel, Comet Lake серии H). Mini-LED дисплеи появятся и в трех моделях iPad: в 12,9-дюймовом iPad Pro, 10,2-дюймовом iPad и 7,9-дюймовом iPad mini

Обратите внимание: не упомянуты ни iPad Air, ни 11-дюймовый iPad Pro – это достаточно неожиданно, но почему бы и нет?

Дисплей MacBook Pro и сейчас довольно хорош (а будет еще лучше)

Кто создал Slide-to-Unlock?

Slide-to-Unlock был представлен публике 9 января 2007 года, на пресс-конференции по случаю открытия очередного MacWorld в Сан-Франциско. Перед своим выступлением Стив Джобс предупредил собравшихся о том, что вот-вот они станут свидетелями того, что войдет в историю. Этого самого жеста, и не только. В тот день Apple представила первый iPhone, продажи которого должны были стартовать через полгода, Apple TV, а кроме того, у компании изменилось имя. Apple Computer стала Apple. Из-за того, что из четырех самых важных направлений её деятельности (Mac, iPod, iPhone и Apple TV) три не имели никакого отношения к компьютерам.

Сам же этот жест Стив показал несколько раз, с удовольствием. Отметив, что им хотелось, чтобы жест разблокировки устройства не мог быть случайно воспроизведен в кармане пользователя. Жест очевиден и прост, его хочется повторять и повторять. Считается, что придумал его Скотт Форстолл, но в последние годы о нем как-то не принято вспоминать. Впечатлений в тот день было, мягко говоря, многовато, но Slide-to-Unlock устроили овацию. Но запатентовать этот жест оказалось нелегко. Патентная заявка была подана еще в 2005 году. В списке изобретателей – несколько человек.

Стив Джобс представляет главный жест взаимодействия с iPhone

Неужели для того, чтобы придумать этот простой и очевидный жест, потребовалось столько людей?

Патентная заявка «не пошла», у экспертов американского бюро по патентам и торговым знакам было слишком много сомнений, и ни объявление iPhone, ни начало его продаж не изменили их мнения. Но 25 октября 2011 года Apple получила патент номер 8 046 721, даже несмотря на предоставленную экспертам патентного бюро видеозапись обзора одного из смартфонов, Neonode N1m, снятого не то в 2004, не то в 2005 году, где почти аналогичный жест используется практически для того же самого. А тач-скрин, хоть и очень небольшой, у этого смартфона тоже был.

Создатели Neonode N1m не догадались запатентовать своё изобретение, но даже если бы и догадались, за спиной у их юристов не было еще одного Джобса, почему-то уверенного, что этот жест обязательно должен быть защищен патентом. Я, кстати, до сих пор не могу понять – зачем. Может вы знаете? Напишите в нашем Telegram-чате.

Вырезка из патентной заявки Apple на Slide to Unlock


В 2014 году Apple обвинила Samsung в нарушении этой компанией её авторских прав, защищенных пятью патентами (среди них был и патент номер 8 046 721), и потребовала от Samsung компенсации в размере 2 миллиардов долларов. Samsung ответила встречным иском. В мае 2014 года суд признал Samsung невиновной в нарушении авторских прав Apple, защищенных двумя патентами из пяти, и присудил её к выплате компенсации в 119,625 миллионов долларов за оставшиеся три, в том числе за Slide-to-Unlock. Всего. А Apple должна была выплатить Samsung (за нарушение авторских прав последней) 158,4 тысячи долларов. На этом война Apple и Samsung не закончилась, но про неё нужно писать отдельно, как-нибудь в другой раз.

Какие компьютеры покупают чаще

Предмет исследования – настольные, портативные и ультралегкие компьютеры. К ним, по мнению авторов исследования, относится Microsoft Surface, но не относятся Chromebook и iPad. Считают ли они рабочие станции вроде Mac Pro персональными компьютерами, я не знаю – но в любом случаи их тиражи достаточно невелики и на статистику не повлияли бы. За 2019 год во всем мире было продано 261 237 тысяч персональных компьютеров, это на 0,6% больше чем в предыдущем году (259 763 тысячи штук). При этом продажи бытовых компьютеров продолжили падение. Рост обеспечили “офисные” и профессиональные PC, рост их продаж явно превышает психологический барьер в 1%. Пик продаж офисных и профессиональных компьютеров пришелся на четвертый, то есть праздничный, квартал. Ничего удивительного, это еще и окончание налогового года, когда предприятия малого и среднего бизнеса особенно тратят деньги легче, чем когда-либо еще.

Когда-то Surface вообще никто не покупал

За период с 1 октября по 31 декабря 2019 года в мире было продано 70 612 тысяч PC, что на 2,3% больше чем в аналогичном квартале предыдущего года (69 014 тысяч штук). Доля лидирующей тройки увеличилась с 61,7% до 64,8. Это за квартал. В 2018, в среднем за год, первой тройке принадлежало 60,2%, в 2019 – 63,1%. По прогнозам Gartner, в 2020 году рост продаж персональных компьютеров продолжится, долгосрочные факторы, влияющие на объёмы продаж (необходимость обновления техники для совместимости с Windows 10), никуда не денутся. И, как вы наверное уже догадались, Apple в первую тройку не входит, ни по результатам четвертого квартала, ни по результатам года. Судя по тому, что Apple вытворяла в последние 3-4 года, она не входит даже в первую шестерку и представлена в разделе “Прочие”. Но все не так плохо.

Как установить macOS Big Sur

Прежде всего я бы рекомендовал создать еще один том APFS на накопителе, чтобы бета macOS была в отдельном разделе. Том APFS создает контейнер для использования, но монтирует его на вашем основном накопителе. Это позволяет ему автоматически увеличиваться или уменьшаться в размере по мере необходимости. Вам не нужно беспокоиться о нехватке пространства при установке macOS, потому что том сам заберет нужное ему место с накопителя, а затем «вернет» его. Впрочем, при желании размер этого тома можно ограничить.

Как создать том в macOS

Откройте дисковую утилиту и нажмите на «плюс». Введите название нового тома и выберите его размер при необходимости (или оставьте как есть). Затем нажмите «Добавить».

Создание нового тома APFS

Все! Теперь вы можете продолжить установку macOS Big Sur.

  1. Зайдите в меню Apple — «Об этом Mac» — «Обновление ПО».
  2. Примите все соглашения и выберите том накопителя, на который вы хотите осуществить установку.

Выберите свой том для установки Big Sur

Нажмите «Установить». Компьютер автоматически перезагрузится и начнет установку macOS Big Sur.

Камера в MacBook и iMac

С жизненной философией Apple (тогда еще Apple Computer) я столкнулся в конце 80-х, и первым, что я услышал от представителей этой компании в ответ на наши “нам бы того-то и того-то” было “нет, вам это не нужно”. Впоследствии я слышал это утверждение снова и снова по самым разным поводам. Очень часто оно соответствовало действительности, но не всегда. По поводу архаичности встроенных в Mac’и веб-камер Apple никогда и ничего не сообщала, но молчание, скорее всего, можно перевести именно как “это вам не нужно”. Если подумать, и в самом деле – зачем ноутбуку или настольному компьютеру нужна более мощная (и более дорогая) камера, если с тем, для чего она предназначена, она справляется без проблем, а для селфи и тому подобных извращений смартфоны вне конкуренции?

Судить о том, как несовременность и отсталость FaceTime HD камер для Mac’ов влияет на их продажи, сложновато, за последние 12 лет компания всего один раз попыталась что-то изменить: в iMac Pro 2017 года вместо 720p FaceTime HD вдруг установили 1080p FaceTime HD. Компьютер замышлялся как мощная и дорогая рабочая станция, монстр в шкуре iMac, и лишняя сотня долларов в его себестоимости ничего не меняла. И всплеска продаж из-за существенно лучшей веб-камеры – не было.

Во всяком случае, никто из купивших iMac Pro в нашем Telegram-чате не назвал её среди причин, повлиявших на эту покупку. Лучшую камеру просто не заметили. И ни в одном из обзоров (если я чего-то не пропустил) ей не уделили больше, чем пару-другую слов. И все Mac’и (кроме Mac mini и Mac Pro) после этого, как и раньше, выпускались и выпускаются с той же самой камерой 720p. Привлекательность нынешних яблочных ноутбуков от этого не пострадала.

Подумайте сами: если бы в новых MacBook Pro и MacBook Air была 1080p-камера, но они из-за этого стоили бы на 100 долларов дороже, вас бы это устроило? Говорят, что Apple регулярно заказывает профессиональным исследователям общественного мнения опросы на эту тему, и результат этих опросов мы видим над экранами Mac. 100 долларов за то, что не очень нужно, люди платить не хотят.

Добавить более мощную камеру как опцию в онлайн-магазине? Накладно. Напрашивается вывод печальный, как COVID-19: неужели это навсегда, и в аналогах сегодняшних MacBook Pro и MacBook Air через 10-15 лет по-прежнему будет та же устаревшая слабенькая камера, что и сейчас?

Новый Dock в macOS Big Sur

Иконки в доке округлились, их контур теперь (как в iOS и iPadOS) – квадрат с однообразно закругленными краями. Все операционные системы Apple, очень скоро, будут одной крови. Процесс уже идет. В течение двух ближайших лет macOS избавится от наследия прошлого и будет работать с теми же ARM-процессорами, что и остальные ОС компании, от audioOS (в HomePod) до watchOS.

К новому доку придется привыкнуть

Но приведение иконок в доке (и не только) к общему со всеми виду вызывает недоумение. Лучше было бы, если бы они сделали прямо противоположное, но ни я, ни исследователи, на этом не настаивают

То, что иконки обрели объём и вписаны в геометрические фигуры стандартного вида, особой роли не играет, не раздражает и от важного не отвлекает. В остальном, док остался доком, нас ничего не лишили

Можно ли запускать iOS-приложения на Mac?


Можно. Geekbench 5 Pro воспринимает macOS Big Sur как iOS 14. Как и iPadOS 14, кстати. Нижний уровень этих трех операционных систем практически одинаков. Отличия есть, но значения для корректного выполнения стоящих перед Geekbench задач они не имеют. Возможно, и после официального выхода в свет Mac’ов c ASi это не изменится. Geekbench 5 Pro уверен, что он тестирует 11-дюймовый iPad Pro (с идентификатором модели iPad 8,9). В остальном, скорее всего, его показаниям можно верить.

Слева Geekbench 5 Pro для iPad, справа – iOS-приложение, оба в macOS Big Sur

Похоже, Geekbench 5 Pro был перенесен в macOS Big Sur в рамках более широкого эксперимента: на WWDC сообщалось что на Mac с ASi можно будет устанавливать приложения для iOS и iPadOS, которые будут доступны в Mac App Store. Стив нашел способ устанавливать iOS- и iPadOS-приложения без участия App Store – приложения должны быть codesigned (подписаны ключом разработчика), но это издержки переходного периода. Обычных пользователей эти сложности минуют. И да, все отлично работает (хотя некоторые приложения несовместимы с macOS, разработчики в plist-файлах с настройками этих приложений явно и умышленно запретили это).

ProCreate для iPhone на Mac

Так iOS-версии YouTube и Google Maps работают на Mac

Впрочем, возможна и другая версия: Стив Трафтон-Смит хотел сравнить истинную производительность DTK с производительностью нынешних Mac’ов примерно того же класса, для чего ему пришлось заставить Geekbench 5 Pro/iOS работать в macOS, а уже потом – из любопытства, он исследовал и работу iOS/iPadOS приложений в macOS. Они работают. С некоторыми оговорками, которые не мешают ими пользоваться. Пожалуй, на Mac’и и в самом деле приходит новая эпоха, от предвкушения которой захватывает дух уже сейчас.

За что ругают Apple

Еврокомиссия начала антимонопольное расследование против Apple из-за комиссии в App Store

На самом деле Смит и раньше высказывался на этот счёт, но очень и очень осторожно, предпочитая сглаживать углы. Тогда он только поддержал независимых разработчиков в их стремлении добиться снижения комиссий, однако конкретных имён не называл

То есть, хоть из его слов и было понятно, что он адресует свою критику Apple, у непосвящённых людей могло сложиться впечатление, что он критикует саму ситуацию, которая сложилась на рынке мобильного софта. Однако теперь Смит, очевидно, набрался смелости и выступил решительно против Apple, осудив избранную ей политику.

Очевидно, что у Apple серьёзные проблемы, потому что количество выступающих против правил App Store, постоянно увеличивается. Вот лишь основные участники протестов:

  • Microsoft
  • Rakuten
  • Spotify
  • Netflix
  • Telegram
  • Epic Games
  • Basecamp
  • Match Group

А ведь это только самые крупные студии, которые, во-первых, платят уже не по 30, а по 15% комиссии, а, во-вторых, явно не бедствуют. Однако они понимают, что, если Apple и дальше будет гнуть свою линию, ни к чему хорошему это не приведёт. Необходимость послаблений очень чётко сформулировал Павел Дуров, который объяснил, что высокие комиссии препятствуют развитию мелких стартапов, а отсутствие других магазинов приложений, кроме App Store, не даёт конкуренции развиваться и лишает пользователей альтернативы. Поэтому я не удивлюсь, если Еврокомиссия и Конгресс, которые сейчас расследуют Apple, обяжут её изменить подход к обеспечению работы App Store.

Что умеет NeuralCam Live

NeuralCam Live — это очень удобное приложение для использования iPhone в качестве веб-камеры

Разработчики студии Neural Cam SRL представили приложение NeuralCam Live, которое превращает iPhone во внешнюю вебку для компьютера. Помимо того, что оно позволяет задействовать фронтальную камеру смартфона, которая сама по себе имеет более высокое качество съёмки, его алгоритмы используют нейронные сети, компьютерное зрение машинное обучение. Благодаря им удаётся ещё больше повысить качество картинки и при этом увеличить скорость её передачи, сокращая тем самым возможные задержки.

Беглая проверка показала, что качество изображения с камеры iPhone (в моём случае это был iPad) действительно выше, чем при использовании встроенной вебки моего MacBook Air. Однако как именно нейронные сети делают картинку лучше, я не понял. Но зато оценил ряд надстроек NeuralCam Live, которые действительно помогают сделать общение по видеосвязи немного удобнее. Например, в приложении есть функция распознавания лица, которая позволяет удерживать его в фокусе и при этом скрывать фон, а также ночной режим, который заполняет экран белым свечением, по сути, выступая в роли импровизированного софтабокса. В общем, удобно.


С этим читают